Referanslar · Kendi geliştirmemiz

BeyondAI: Yapay zeka görünürlüğü üzerine araş­tır­ma­lar

BeyondAI, Batunet'in kendi markasıdır. Portal; yapay zeka asistanlarının somut alıcı sorularına hangi firma ve markaları andığını, hangilerini önerdiğini ve hangi kaynaklara dayandığını veri, yöntem ve sınırlarıyla birlikte inceleyen araştırmalar yayımlar. Portalı Batunet tasarladı ve geliştirdi: Yine Batunet tarafından geliştirilen araştırma yazılımı METEGEN LEO'dan ölçüm verilerinin alınmasından üç dilde araştırma sayfalarına ve PDF raporlara kadar.

Genel bakış

Bir dakikada proje.

Ürün
Yapay zeka asistanlarının hangi firmaları andığını ve önerdiğini inceleyen, herkese açık araştırma portalı. Batunet'in kendi markası, müşteri projesi değil.
Batunet'in rolü
Portalın ürün kurgusu, tasarımı, geliştirilmesi ve işletimi; araştırma yazılımıyla veri sözleşmesi dahil.
Ölçüm
Batunet'in kendi geliştirdiği METEGEN LEO: Araştırma yazılımı soruları yapay zeka sistemlerine sorar, yanıtları değerlendirir ve her araştırmayı doğrulanmış bir paket olarak teslim eder.
Yayında
29 Ekim 2026'dan beri, beyondai.com.tr adresinde.
Başlangıçtaki araştırmalar
Sekiz araştırma; aralarında kahve makineleri, İstanbul'daki oteller, muhasebe programları ve ABD'ye traverten ithalatı var.
Diller
Türkçe, Almanca ve İngilizce. Her araştırma üç sürümün tamamında yayımlanır.
Çıktılar
Web'de araştırma özeti, tam rapor ve teknik dokümantasyon; her dil için PDF olarak bir araştırma raporu ve bir teknik dokümantasyon.
Teknik ortam
Node.js üzerinde Next.js, React, TypeScript, Tailwind CSS, Zod ve React-PDF. Araştırmalar veritabanı olmadan, dosya tabanlı bir sürüm deposunda tutulur.
Başlangıç durumu

Tek bir yanıt henüz bir ölçüm değildir.

Giderek daha fazla alıcı, bir tedarikçi, ürün ya da otel seçmeden önce bir yapay zeka asistanına danışıyor. Yanıtta yalnızca birkaç isim geçiyor. Bunların hangileri olduğu, sorunun nasıl sorulduğuna, hangi sisteme sorulduğuna ve zamana bağlı.

Kendisi soru soran biri bu yüzden yalnızca bir sistemin o anda verdiği yanıtı görür. Bir firmanın kendi pazarında düzenli olarak önerilip önerilmediği, yanında hangi rakiplerin yer aldığı ve yanıtların hangi kaynaklara dayandığı buradan anlaşılamaz.

Bunun için çok sayıda soru, birden fazla sistem, kayda geçirilmiş ölçüm koşulları ve neyin sayılıp neyin sayılmadığını açıkça gösteren sayım kuralları gerekir. BeyondAI tam olarak bunu herkese açık ve izlenebilir kılmayı amaçlıyor.

Ürün

BeyondAI neyi inceliyor?

Her araştırma, belirli bir pazardaki müşterilerin sorabileceği soruları belirler ve birden fazla yapay zeka sisteminin yanıtlarını inceler. Hangi firmaların yalnızca anıldığı, hangilerinin bir seçenek olarak önerildiği ve yanıtların hangi kaynakları gösterdiği ayrı ayrı sayılır.

Böylece bir alıcının belirli bir soruda hangi sağlayıcılarla karşılaştığı, sistemlerin birbirinden ne kadar farklı olduğu ve soru farklı sorulduğunda tablonun nasıl değiştiği görünür hâle gelir. İncelenen bir pazarda faaliyet gösteren firmalar, kendi konumlarını ve rakiplerinin konumunu değerlendirebilir.

Sonuçlar pazar payı değildir ve anılan firmalar hakkında bir kalite yargısı içermez. Her araştırma ölçüm tarihini, sistemleri, hedef pazarı ve soru dilini belirtir ve sınırlarını açıklar.

BeyondAI ana sayfasının Almanca sürümü: „Welche Marken empfiehlt KI?“ (Yapay zeka hangi markaları öneriyor?) başlığı, üstünde bir ofis koltuğuna dair örnek soru ve bir yapay zeka yanıtından alıntı
Giriş sayfası temel soruyu öne çıkarır ve bir örnekle gösterir: bir alıcı sorusu ve bir yapay zeka yanıtından alıntı. Görselde Almanca sürüm yer alıyor.
Katkı

Batunet neyi tasarladı ve geliştirdi?

BeyondAI bir müşteri projesi değil, kendi ürünümüzdür. Batunet, ürün fikrinden işletime kadar sorumluluğu üstlendi: Bir araştırmanın okuyucu için ne olması gerektiği, nasıl yapılandırılacağı, verilerin araştırma yazılımından portala nasıl aktarılacağı ve yeni bir sürümün nasıl kontrollü biçimde yayına hazırlanacağı.

Ölçümlerin arkasındaki araştırma yazılımı METEGEN LEO da Batunet'in kendi geliştirmesidir. Bu vaka çalışması portala odaklanıyor.

Ürün
araştırma portalı olarak konumlandırma, üç okuma derinliğinde yapılandırma, tarihli sayılarla araştırma serileri, özel araştırmalar için talep yolu
Tasarım
üç dilde web sitesi, raporların grafik ve tabloları, PDF raporların ve önizleme görsellerinin tasarımı
Mühendislik
veri sözleşmesi ve şema doğrulaması, değiştirilemez sürümlerle sürüm deposu, önizleme ve geri çekme içeren yayın süreci, PDF üretimi, içerik, dil ve derleme için kontrol betikleri
İşletim
portalın yayına alınması ve sürekli işletimi
Mimari

İki sistem, net bir sınır.

Ölçüm ve yayın birbirinden ayrıdır. Batunet'in geliştirdiği araştırma yazılımı METEGEN LEO, soruları yapay zeka sistemlerine sorar, yanıtları değerlendirir ve araştırma metnini, verileri ve çevirileri üretir. BeyondAI onaylanan sürümü değiştirmeden alır ve araştırma sayfalarına ve PDF raporlara dönüştürür. Portal içeriği değiştirmez.

İkisinin arasında bir paket sözleşmesi vardır: Bilinmeyen alanların reddedildiği, sabit şemalı bir araştırma paketi. İçerikten bir sağlama değeri üretilir; önizleme, web sitesi ve iki PDF bu değeri ortak olarak taşır. Böylece bir sürümün tüm çıktılarının aynı içeriğe dayandığı kanıtlanabilir kalır.

  1. 01

    Ölçmek

    METEGEN LEO araştırma sorularını birden fazla yapay zeka sistemine sorar ve yanıtları değerlendirir.

  2. 02

    Teslim etmek

    Araştırma sabit şemalı bir paket olarak gelir; içerik, veriler ve çeviriler portalda değil, bu pakettedir.

  3. 03

    Kontrol etmek

    BeyondAI paketi şemaya göre doğrular ve içeriğin sağlama değerini üretir.

  4. 04

    Önizleme

    Yeni sürüm, yayındaki sürümün yerini almadan önizleme olarak gösterilir.

  5. 05

    Yayımlamak

    Yalnızca kontrol edilmiş önizleme, sağlama değerine bağlı olarak yayımlanır.

  6. 06

    Yayına almak

    Araştırma sayfaları ve PDF'ler önceden kontrol edilmiş bir derlemeden yayına girer.

İşlevler

Aynı araştırma için üç okuma derinliği.

Her okuyucu aynı derinliğe ihtiyaç duymaz. Araştırma özeti temel sonuçları tek bir sayfada toplar. Tam rapor, grafikler, tablolar, yöntem ve sınırlarla bulguları bölüm bölüm aktarır. Teknik dokümantasyon ise tanımları ve yanıt düzeyindeki tüm kanıtları açıkça ortaya koyar.

Araştırmalar seriler oluşturur. Her sayı ölçüm tarihini taşır ve kalıcı bir adresi korur; böylece sonraki bir ölçüm öncekinin üzerine yazılmak yerine onun yanına konabilir.

Yapay zekanın traverten ithal etmek isteyen ABD'li alıcılara hangi firmaları önerdiğine dair araştırma özetinin Almanca sürümü: ölçüm tarihi, hedef pazar, soru dili, rapora ve PDF'e bağlantılar ile üç temel sonuç
Araştırma özeti: Araştırma sorusu, ölçüm koşulları ve temel sonuçlar bir bakışta; tam rapora, PDF'e ve teknik dokümantasyona geçiş yollarıyla. Görselde Almanca sürüm yer alıyor.
Okumak
temel sonuçlarıyla araştırma özeti, içindekiler tablosuyla tam rapor, kanıtlarıyla teknik dokümantasyon
Yanında götürmek
PDF olarak araştırma raporu, PDF olarak teknik dokümantasyon
Bağlama oturtmak
her sayı için ölçüm tarihi, hedef pazar ve soru dili, çevirilerin işaretlenmesi, yapay zeka sınıflandırmalarının işaretlenmesi
Tekrarlamak
tarihli sayılarla araştırma serileri, her sayı için kalıcı bir adres
Mühendislik

Tek içerik, birden fazla çıktı.

Her araştırma üç dilde hem web sayfası hem de PDF olarak yayımlanır. Web ve PDF ayrı ayrı yönetilseydi er ya da geç birbirinden uzaklaşırdı; PDF'inde web sitesinden farklı bir sayı yazan bir rapor da güvenilirliğini yitirir.

Bu yüzden tüm çıktılar aynı araştırma paketinden üretilir. PDF'ler, sayfalarla aynı verilerden React-PDF ile dizilir; içeriğin sağlama değeri önizlemede, web sitesinde ve iki PDF'te yer alır. Otomatik bir karşılaştırma ayrıca web sitesi ile PDF'in içerik olarak örtüşüp örtüşmediğini kontrol eder.

Faydası basittir: PDF'i paylaşan, yayındaki sürümün aynısını paylaşır.

Traverten araştırmasının Almanca PDF araştırma raporunun ilk iki sayfası: temel göstergeleri içeren kapak sayfası ve üç temel sonuçla yöneticiler için özet
PDF araştırma raporunun kapak sayfası ve özeti; web sitesiyle aynı araştırma paketinden dizildi. Görselde Almanca sürüm yer alıyor.
Mühendislik

Yayınları kontrollü biçimde hazırlamak.

Bir araştırma bir kez yayımlanıp unutulmaz. Düzeltmeler, yeni sayılar ve gerektiğinde geri çekme olur. Bu değişikliklerin hiçbiri yayındaki siteyi yarım kalmış bir duruma sokmamalıdır.

Bu nedenle araştırmalar veritabanı olmadan, dosya tabanlı bir sürüm deposunda tutulur: Her sürüm değiştirilemez biçimde saklanır, her değişiklik sürekli tutulan bir kayıtta not edilir, her çıktı bir sağlama değeri taşır. Hazırlama, önizleme, yayımlama, geri çekme ve geri yükleme ayrı ve izlenebilir adımlardır.

Yayımlama sırasında web sitesi önce aday olarak derlenir ve kontrol edilir. Geçiş ancak bundan sonra yapılır; bir adım başarısız olursa durum ve yayındaki site değişmeden kalır. Geri çekilen bir araştırma kaybolmak yerine bir notla birlikte adresini korur.

Mühendislik

Sessiz çeviri olmadan üç dil.

Bir araştırma ancak Türkçe, Almanca ve İngilizce olarak hazır olduğunda yayımlanabilir. Çeviriler portalda değil METEGEN'de üretilir ve kökenlerini taşır: hangi sürümden geldiklerini ve nasıl oluşturulduklarını. Kaynak metin değişirse çeviri güncelliğini yitirmiş sayılır ve yayın engellenir.

Ölçülen şey orijinalinde görünür kalır. Yapay zeka sistemlerine yöneltilen sorular ve alıntılanan yanıtlar ölçüldükleri ifadeyle yer alır; çeviriler çeviri olarak işaretlenir. Bir yapay zeka araştırma asistanının yaptığı sınıflandırmalar her tabloda, web'de olduğu gibi PDF'te de bu şekilde belirtilir.

Okuyucu için bunun anlamı şudur: Her dil sürümü ne olduğunu söyler. Çevrilmiş bir araştırma kendini yeni bir ölçüm gibi göstermez.

Uygulama örneği

ABD'ye traverten ithalatı.

Araştırma, yapay zeka yardımıyla traverten tedarikçisi arayan ABD'li bir alıcının hangi firmalarla karşılaştığını soruyor. 21 Ekim 2026'da beş yapay zeka sistemine 15 soru iki biçimde soruldu: bir kez menşe ülke belirtilmeden, bir kez de Türkiye'den bir tedarikçi istenerek. 150 yanıt değerlendirildi.

Ülke belirtilmediğinde öneriler 201 farklı firmaya dağılıyor; Türkiye'den üreticiler ABD'deki satıcılarla yan yana yer alıyor. Türkiye koşulu eklendiğinde tablo belirgin biçimde değişiyor: Bazı üreticiler çok daha sık öneriliyor, daha önce sık önerilen bir ABD'li satıcı ise neredeyse hiç önerilmiyor. 201 firmanın büyük çoğunluğunu da yalnızca tek bir sistem önerdi.

Araştırma firmaları değerlendirmez. Yanıtlarda hangi firmaların seçenek olarak sunulduğunu gösterir, tek bir ölçüme dayanır ve menşe bilgilerini açıkça alt sınır olarak belirtir.

Traverten araştırmasının Almanca tam raporundan Şekil 3: On firma için, ülke belirtilmeden ve Türkiye'den tedarikçi istendiğinde öneri içeren yanıtların payını gösteren bir nokta grafiği; yanında raporun içindekiler tablosu
Tam rapordan: Aynı firmaların iki soru biçiminde ne sıklıkla önerildiği. Her değer paydasını belirtir. Görselde Almanca sürüm yer alıyor.
Sonuç

Baş­lan­gıç­taki durum.

BeyondAI 29 Ekim 2026'dan beri yayında. Başlangıçta sekiz araştırma yer alıyor; her biri üç dilde, her biri araştırma özeti, tam rapor, teknik dokümantasyon ve her dil için iki PDF ile. Yeni sayılar ve düzeltmeler, ilk yayınla aynı kontrollü süreçten geçer.

BeyondAI'ın okuyucular için ne sağladığı birkaç gün sonra ciddi biçimde sayılarla ifade edilemez; bu yüzden bunu yapmıyoruz. Kanıtlanabilir olan ürünün durumudur: Ölçüm verilerini değiştirmeden alan, üç dilde izlenebilir biçimde sunan ve her sürümü içeriğine kadar geri izleyebilen bir portal.

Kullanılan teknolojiler

Göreve uygun bir yığın: Üç dildeki araştırma sayfaları için Next.js ve React, baştan sona TypeScript, araştırma paketinin şeması için Zod, raporlar ve önizleme görselleri için React-PDF, tasarım için Tailwind CSS. Araştırmalar bir veritabanında değil, sürümlenen bir depoda dosya olarak tutulur.

Next.jsReactTypeScriptTailwind CSSZodReact-PDFNode.js
Sorular

Bu projeyle ilgili sorular

  • BeyondAI bir müşteri projesi mi?

    Hayır. BeyondAI, Batunet'in kendi markasıdır. Portalın kurgusu, tasarımı, geliştirilmesi ve işletimi bize aittir; araştırma yazılımı METEGEN LEO'nun geliştirilmesi de öyle.

  • METEGEN LEO ne yapar, BeyondAI ne yapar?

    METEGEN LEO, yine Batunet'in kendi geliştirmesi olan araştırma yazılımıdır: Soruları yapay zeka sistemlerine sorar, yanıtları değerlendirir ve araştırma metnini, verileri ve çevirileri üretir. BeyondAI onaylanan sürümü değiştirmeden alır ve araştırma sayfaları ile PDF raporlar olarak yayımlar.

  • Araştırmalar anılan firmaların kalitesi hakkında bir şey söylüyor mu?

    Hayır. Ölçülen, yapay zeka sistemlerinin yanıtlarında hangi firmaları andığı ya da seçenek olarak önerdiğidir. Ürünler, fiyatlar veya güvenilirlik değerlendirilmez ve sonuçlar pazar payı değildir.

  • Bir araştırma yapay zekanın daha iyi öneriler yapmasını sağlayabilir mi?

    Bir araştırma, bir ölçüm anındaki durumu anlatır. Yapay zeka yanıtlarında ne anılmayı ne önerilmeyi ne de bir sıralamayı garanti eder.

  • Bir araştırma portalı neden kendi yayın sürecine ihtiyaç duyar?

    Çünkü araştırmalar değişir: Düzeltmeler, yeni sayılar ve geri çekmeler olur. Sürümlenen bir depo, her yayından önce bir önizleme ve kontrol edilmiş bir derleme; yeni bir sürümün ancak kontrolden sonra yayına girmesini ve her sürümün içeriğine kadar geri izlenebilmesini sağlar.

Okumaya devam edin

İlgili konular.

Bu sayfayla bağlantılı rehberler, kararlar, hizmetler ve projeler.

Projenizi konuşalım.

Projenizi kısaca anlatın. İlk görüşmeyi doğrudan yönetimle yaparsınız.